老广生活区 收藏本页
联系我们
论坛帮助

>> Hey,guys! Come on in, it is open to whomever wishes to attend!
广州羊羊家园≡职场在线≡英语乐园 → “零度宽容”降低了纽约的犯罪率(中英对照)

  发表一个新帖子  发起一个新投票  回复本主题 您是本帖的第 3397 个阅读者
  标题:“零度宽容”降低了纽约的犯罪率(中英对照) 平板   打印   收藏   推荐  
     帅哥哟,离线,有人找我吗?
    
    
    等级:论坛游民
    文章:49
    积分:648
    注册:2006-08-07
给广州懒虫发送一个短消息 把广州懒虫加入好友 查看广州懒虫的个人资料 搜索广州懒虫在的所有贴子 点击这里发送电邮给广州懒虫 引用回复这个贴子 回复这个贴子 楼主
发贴心情 “零度宽容”降低了纽约的犯罪率(中英对照)

“零度宽容”降低了纽约的犯罪率

纽约曾经一度全世界的谋杀之都。但现在它的高楼大峡谷已不再是为它赚得这个不值得羡慕的绰号的杀人场了。每年死亡人数已由1990年的高达2245人降到了1997年的760人。最近一次谋杀率如此之低是在30年前1967年,那是和平,友爱和嬉皮士流行的年代。

随着杀人率的降低,其他犯罪如盗窃、抢劫和枪击案的狂热也明显低落了。这一局面的形成还得感谢市长鲁道夫•朱利亚尼在1994年开始实行的严打政策。这项强硬政策取得了如此大的成功,以致五年前*“法律和秩序”政纲当选的朱利亚自信地说,他的城市现在可被视为反犯罪关键的模范城市。这样的声言在以前是难以想象的。但是朱利亚尼及其任用的两名统管纽约警察的人-------所采用的“零度宽容”的治安政策已把犯罪活动猖獗的街道变成了秩序良好的街道。

纽约现行的治安政策是基于1983年美国学者詹姆斯•威森和乔治•凯林所著题为“被打碎的玻璃窗”的文章制定的,文章中提出要打击低级犯罪活动,以此来降低一切犯罪活动。如果一幢居民大楼的一扇玻璃穷被打碎了却不去修理好,这就是一个信号,说明关心。很快更多的玻璃窗就会被打碎,一种无法无天的感觉就会滋生,鼓励旁人去从事更多的犯罪活动。文章说,肃清街头的轻微如同修理被砸碎的玻璃窗一样,传感效应会制止更严重的犯罪。

纽约人投票支持增收一种特别税,以募集约10亿美元(相当于82亿人民币)来与犯罪行为作斗争,警力增加了7000人。 想办法与犯罪行为作斗争的责任从权力集中的市政府下放到各区警察局的警长手里,警察使用计算机,更容易跟踪和瞄准犯罪动向。

由于实施了“零度宽容”政策,不允许、也不宽容哪怕最小的罪行,结果对一切取了严厉得多的态度。包括:强行乞讨钱物、小量毒品交易、乱帖标签广告、乘坐地铁逃票和街头其他违反社会常规的行为。蒂莫尼用跳跃旋转栅门而逃票者为例说明了“被打碎的玻璃窗”理论所起的作用。警方发现22%的逃票者是因其他犯罪而受到通辑,或者因携带枪支而应该被捕的人。蒂莫尼说:“我们仅仅因为一名男子逃避付一美元的车票而拘捕他,却发现他是毒品贩子,口袋里藏着可卡因和5万美元。”

纽约的全世界的注意,也使布拉顿和蒂莫尼丢掉了他们的作。他们两人都被朱利亚尼解雇了,因为这位市长感到他们抢走了本该属于自己的荣誉。蒂莫尼后来成为世界各处警察的一名咨询顾问,宣传“零度宽容”治安政策的好处。

有讽刺的意味的是,前波士顿巡警,后升为纽约警长的布拉顿却显然不喜欢“零度宽容”这个说法,认为它意味着对任何偏离社会准则的行为缺乏宽容。对纽约治安政策的批评者指出,“零度宽容”政策恰恰鼓励了不宽容的态度。他们指出,在过去五年中,美国全国各地的城市犯罪率都有所下降,不仅仅是在纽约,即使是在那些没有执行“零度宽容”政策的州,犯罪率也在下降;与此同时,美国监狱中的口急剧上升。正因为如此,犯罪学家说明显变化的真正原因要复杂得多,而且没有真正弄清楚。美国人口的年龄和性格的变化最有可能卷入年轻人(18---24岁)的人数减少了。许多罪犯已关在监狱中也是犯罪减少的原因。

犯罪学者学格雷格•纽博尔德说,以一种难以解释的循环方式忽上忽下,减少没有简单的解决方法。加重判刑和增加警察人数只能增加纳税人的负担,并不一定能继续降低犯罪率。罪犯会学会适应那些手段,并找到规避的方法。

英国泰晤士河流域警政署长查尔斯•波拉德把“零度宽容”的治安政策称为短期疗法,对存在大量轻微市区效果很好。他告诉《经济学家》说,一旦轻微犯罪得到了控制,犯罪率的大幅度下降就会减慢。观察家们说,由于纽约犯罪率过去极高,所以几乎任何一种强硬的警察政策都必然会使它的犯罪率下降。

警察联合会主席格雷格•奥康纳赞同这一点。他说:“你们可以谈论你们喜欢的所有方法,但最终能使罪犯不去作案的招数还是使他们相信被抓住。当盗窃案破案率只有18%,多数作案人不相信自己会被抓住的时候,盗窃就成为一种无风险的职业。”

然而,犯罪学家纽博尔德争论道,“零度宽容”的治安政策是一种危险的时尚,由于它给予了警察特大的权力,所以极易造成一支傲慢的警察队伍。对纽约警察欺负少数民族的指责去年增加了,当时两名纽约白人警察被指控殴打和性折磨海地移民阿布纳•路易马,另外两名白人警官被指控在警车上对他施暴。据称一名警察对路易马说:“现在是朱利亚尼时代。”

但是警察联合会主度奥康纳说,“碎玻璃窗”的方法并不定就会导致警察的越轨行为。他把“零度宽容”政策称为是对双方都有益处的解决方法。制订长期奏效的方案还必须考虑其他因素,“但是,如果你不抓住罪犯,你就不能对他们进行改造。各种新方法都会起作用,但你得问一问:‘它们对犯罪会不会产生影响?’而且你得从实力地位出发地位出发去寻求解决。如果你谈话的那些对象不相信自己会被抓起来,并认为警察不过是一种摆设,那就算了吧!”

强调纽约治理的成功向警察和有关社区本身传递了一个微妙的信息,即犯罪是可以制止的。



[此贴子已经被作者于2006-9-21 17:16:45编辑过]
发贴IP已设置保密 2006-09-21 17:14
       


 快速回复:
发贴表情
读取发帖表情...
字体颜色 字体背景颜色 格式取消 粗体 斜体 下划线 超级连接 插入图片 Flash图片 realplay视频文件 Media Player视频文件 引用 清理代码
读取心情图片...
显示签名    内容限制:字节.


网上贸易 创造奇迹! 阿里巴巴 Alibaba

Powered By Dvbbs Version 7.1.0
Copyright ©2000 - 2005 Aspsky.Net 粤ICP备07072349号
页面执行时间 0.32764 秒, 4 次数据查询
本论坛采用阿里巴巴支付宝网上银行支付系统,安全、可靠、便捷